[摘要]分析师指出，推特最终将会成为一个复杂的视频/内容交付平台（而不是像Facebook那样的社交网络），这将简化和增强其用户参与度以及广告销售。
腾讯科技讯 6月5日，社交媒体公司推特（Twitter）股价在美股市场周二的交易中大幅上涨，创下了三年多以来的新高，原因是该公司的股票被纳入了标普500指数，且一家华尔街投行上调了其目标价。
截至美国东部时间周二上午11点41分（北京时间周二晚上11点41分），推特股价上涨2.04美元，至39.92美元，涨幅为5.39%，此前一度触及40.12美元的高点。按这一最新股价计算，推特的市值达到了300亿美元。
标准普尔道琼斯指数（S&P Dow Jones Indices）周一宣布，推特将取代孟山都在标普500指数中的位置，后者将于本周四被德国拜耳公司完成收购。与此同时，流媒体视频服务巨头奈飞（Netflix）则将取代孟山都在标普100指数中的位置。
随后，华尔街投行Cascend Securities的分析师埃里克·罗斯（Eric Ross）在周二早上发布研究报告，将推特的目标价从40美元上调到了45美元。报告称：“很明显，我们很高兴标准普尔宣布的这一消息对我们（为推特股票）设定的‘买入’评级形成了支持，但与此同时，推特的用户、使用量和ARPU（每用户平均收入）也正在取得有机增长。我们认为，推特最终将会成为一个复杂的视频/内容交付平台（而不是像Facebook那样的社交网络），这将简化和增强其用户参与度以及广告销售?！?/p>
今年截至周一收盘为止，推特股价已经累计上涨了58%，相比之下同期标普500指数上涨2.7%。（编译/瑞雪）
